-
1 единая цена
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единая цена
-
2 единая цена
чрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
-
3 единая цена
чрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единая цена
-
4 единая цена
1) Railway term: unit rate2) Economy: single price3) Astronautics: unit price4) Banking: common price5) Business: flat price, uniform price -
5 единая цена
-
6 единая цена
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > единая цена
-
7 единая цена
unit rate ж.-д. -
8 единая цена
uniform (flat, common) priceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > единая цена
-
9 единая цена для всего рынка
Economy: single price (на какой-либо продукт)Универсальный русско-английский словарь > единая цена для всего рынка
-
10 твёрдая, единая цена
General subject: prix fixe (особ. любого блюда в ресторане)Универсальный русско-английский словарь > твёрдая, единая цена
-
11 цена
price; (стоимость) cost, value, worth; (курс) rate; (расценка; бирж. котировка) quotation; (плата) charge- рост цен- по цене -
12 единая для всей отрасли цена
Economy: industry-wide priceУниверсальный русско-английский словарь > единая для всей отрасли цена
-
13 единая для отрасли цена
Accounting: - wide price, industry priceУниверсальный русско-английский словарь > единая для отрасли цена
-
14 единая интервенционная цена
Business: single intervention priceУниверсальный русско-английский словарь > единая интервенционная цена
-
15 единая плановая цена
Business: common target price (ЕЭС)Универсальный русско-английский словарь > единая плановая цена
-
16 единая продажная цена
General subject: single sale priceУниверсальный русско-английский словарь > единая продажная цена
-
17 цена единая
uniform price -
18 цена единая для отрасли
industry(-wide) price -
19 цена одинаковая (единая на все виды, сорта)
flat price4000 полезных слов и выражений > цена одинаковая (единая на все виды, сорта)
-
20 цена плановая единая
common target price
- 1
- 2
См. также в других словарях:
единая цена — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN one price … Справочник технического переводчика
Цена Расчетная — англ. accounting price единая цена каждой фьючерсной позиции на данную биржевую сессию, определяемая на основе цен сделок предыдущего биржевого дня. Ц.р. применяется для подсчета маржи и для определения цен, по которым ликвидируются фьючерсные… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНА РАСЧЕТНАЯ — единая цена каждой фьючерсной позиции на данный день; устанавливается на основе цен сделок, совершенных непосредственно перед окончанием торгов предыдущего дня. Используется для подсчета маржи и для определения цен, по которым ликвидируются… … Экономический словарь
ЦЕНА, РАСЧЕТНАЯ — единая цена каждой фьючерской позиции на данный день. Устанавливается расчетной палатой, как правило, на основе цен сделок, совершенных в последнюю минуту перед окончанием торговли. Применяется для подсчета депозитов и маржи и для определения цен … Большой экономический словарь
цена расчетная — единая цена каждой фьючерсной позиции на данный день; устанавливается на основе цен сделок, совершенных непосредственно перед окончанием торгов предыдущего дня. Используется для подсчета маржи и для определения цен, по которым ликвидируются… … Словарь экономических терминов
Единая сельскохозяйственная политика Европейского Союза — (ЕСХП) Содержание 1 Единая сельскохозяйственная политика (ЕСХП) 2 Обзор ЕСХП 3 Цели … Википедия
Единая сельскохозяйственная политика Европейского Союза (ЕСХП) — Содержание 1 Единая сельскохозяйственная политика (ЕСХП) 2 Обзор ЕСХП 3 Цели … Википедия
ЦЕНА УСТУПКИ — (fall back price) См.: единая сельскохозяйственная политика (Common Agricultural Policy). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНА УСТУПКИ — (fall back price) См.: Единая сельскохозяйственная политика (Common Agricultural Policy). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая… … Финансовый словарь
Единая сельскохозяйственная политика Европейского союза — Европейский союз Эт … Википедия
Единая электронная торговая площадка — ОАО «Единая электронная торговая площадка» … Википедия